ฮอร์โมนพืช

ฮอร์โมนพืช
เป็นสารประกอบอินทรีย์ที่สร้างขึ้นภายใต้ต้นพืช เพื่อใช้ควบคุมการเจริญเติบโต ถึงแม้ว่าจะมีปริมาณเพียงเล็กน้อยก็สามารถ เปลี่ยนแปลงปฏิกิริยาทางเคมีภายในต้นพืชได้
ฮอร์โมนที่ได้จากพืชนี้จะมีจำนวนน้อยมาก เมื่อสกัดออกมาจากพืช แล้ว จึงมีราคาสูงมากและมักจะอยู่ในรูปที่เสื่อมสภาพหรือเปลี่ยนไปเป็นสาร อื่นได้ง่าย จึงไม่สะดวกต่อการจะนำไปใช้ ปัจจุบันมีการสังเคราะห์สารอิน- ทรีย์หลายชนิดขึ้นมาเพื่อใช้ควบคุมการเจริญเติบโตของพืช และมีคุณสมบัติ คล้ายคลึงกับฮอร์โมนพืชทั้ง 5 กลุ่มที่กล่าวมาแล้ว รวมเรียกว่า สารควบคุม การเจริญเติบโตของพืช (plant growth regulator) นำมาใช้ประโยชน์ในทาง การผลิตพืช ไม่ว่าจะเป็นพืชไร่ พืชสวน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผัก ไม้ดอกไม้ ประดับ และผลไม้ ในบรรดาสารที่สังเคราะห์ขึ้นมานี้ยังมีอีกกลุ่มหนึ่งซึ่งมี คุณสมบัติเป็นสารควบคุมหรือชะลอการเจริญเติบโตของพืช (plant growth retardant) นำมาใช้กำจัดความสูงของพืช ทำให้ทรงต้นกะทัดรัด แข็งแรง เช่น ในไม้กระถาง ช่วยเร่งการออกดอกและติดผลนอกฤดู เช่น ในมะม่วงที่นิยม ใช้สารพาโคลบิวทาโซลฯ (paclobutazol)
ฮอร์โมนพืชมีมากมายหลายชนิด แต่ละชนิดมีผลต่อการเจริญ เติบโตของพืชแตกต่างกัน พอจำแนกออกเป็นกลุ่มได้ดังนี้

1.ออกซิน (auxins)
ออกซินเป็นกลุ่มของฮอร์โมนพืชที่กระตุ้นการเจริญเติบโต ทำให้มีการแบ่งเซลล์และยืดตัวของเซลล์ การขนส่งออกซินภายในพืชเป็นการขนส่งอย่างมีทิศทาง
การสังเคราะห์ออกซิน: ออกซินเป็นฮอร์โมนที่แพร่กระจายทั่วไปในพืช มีเข้มข้นสูงที่เนื้อเยื่อเจริญ ตำแหน่งที่มีการสังเคราะห์ออกซิน ได้แก่เนื้อเยื่อเจริญบริเวณปลายยอดและปลายราก ใบอ่อน ช่อดอกที่กำลังเจริญ เมล็ดที่กำลังงอก เอ็มบริโอและผลที่กำลังเจริญ การสังเคราะห์ออกซินเกิดในเนื้อเยื่อที่มีอายุมากน้อยหรือไม่มีเลย สารตั้งต้นของการสังเคราะห์ออกซินในพืช คือกรดอะมิโนทริปโตแฟน (Trytophan) ออกซินที่พืชสร้างขึ้นมีสองแบบคือแบบอิสระ สามารถเคลื่อนที่ได้ดี กับอีกแบบหนึ่งเป็นแบบที่จับอยู่กับสารอื่นๆ ทำให้เคลื่อนที่ได้น้อยหรือไม่ออกฤทธิ์


2.จิบเบอเรลลิน (Gibberellins)
จิบเบอเรลลิน (Gibberellin) เป็นฮอร์โมนพืชที่มีโครงสร้างโมเลกุลขนาดใหญ่ บทบาททางสรีรวิทยาที่สำคัญของจิบเบอเรลลินคือช่วยเพิ่มความสูงของพืชที่เกิดจากการยืดตัวของข้อ [1] การค้นพบจิบเบอเรลลินเริ่มจากการศึกษาต้นข้าวที่เป็นโรค Bakanae ซึ่งมีลักษณะสูง ผอม เกิดจากเชื้อรา Gibberella fujikuroi ในประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่ พ.ศ. 2471 เมื่อสกัดสารที่เชื้อรานี้สร้างขึ้นไปทดสอบกับพืชชนิดอื่น พบว่าทำให้พืชนั้นๆมีอาการอย่างเดียวกันคือต้นผอม สูง จึงตั้งชื่อสารที่พบนี้ว่าจิบเบอเรลลิน สารที่พบชนิดแรกตั้งชื่อว่าจิบเบอเรลลินเอ ต่อมามีการพบอนุพันธ์ของกรดจิบเบอเรลลิกจากราอีกหลายชนิด การสกัดสารจิบเบอเรลลินจากพืชทำได้สำเร็จครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2511 โดยแยกได้จากเมล็ดถั่วในปริมาณที่ต่ำมาก ปัจจุบันค้นพบจิบเบอเรลลินแล้ว 89 ชนิด มีการผลิตเชิงการค้าเพื่อนำมาใช้ประโยชน์ [2]


3.ไซโตไคนิน (cytokinins)
เป็นกลุ่มของสารควบคุมการเจริญเติบโตที่เป็นอนุพันธ์ของอะดีนีนโดยมีโซ่ข้างมาเชื่อมต่อกับเบสที่ตำแหน่ง N6 ไซโตไคนินแบ่งได้เป็นสองชนิดตามชนิดของโซ่ข้างคือ ไอโซพรีนอยด์ ไซโตไคนิน (Isoprenoid cytokinin) มีโซ่ข้างเป็นสารกลุ่มไอโซพรีน กับ อะโรมาติก ไซโตไคนิน (Aromatic cytokinin) มีบทบาทสำคัญในการควบคุมการขยายตัวและการเปลี่ยนแปลงของเซลล์พืช นอกจากนั้นยังควบคุมกระบวนการที่สำคัญต่างๆในการเจริญและพัฒนาการของพืช



4.เอทิลีน (Ethylene)
เป็นฮอร์โมนพืชที่มีสภาพเป็นก๊าซที่อุณหภูมิห้อง บทบาทที่สำคัญของเอทิลีนคือควบคุมกระบวนการเติบโตที่เกี่ยวข้องกับความชรา การหลุดร่วงของใบ ดอก ผล และควบคุมการเจริญของพืชเมื่ออยู่ในสภาวะที่ไม่เหมาะสม เอทิลีนมีผลต่อต้นกล้าของถั่ว 3 ลักษณะ (Triple response) ได้แก่ ยับยั้งความสูงของลำต้น ลำต้นหนาขึ้น เพิ่มการเติบโตในแนวราบ นอกจากนั้น ยังพบว่าการแผ่ขยายของแผ่นใบถูกยับยั้ง ส่วนเหนือใบเลี้ยงมีลักษณะโค้งงอเป็นตะขอ (Epicotyl hook) [2]



5.กรดแอบไซซิก (Plant growth inhibitors)
กรดแอบไซซิกเป็นฮอร์โมนที่ออกฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของพืช ทำให้พืชทนต่อสภาวะเครียดต่างๆได้ดี มีบทบาทในการเจริญพัฒนาของเอ็มบริโอ การพักตัวของเมล็ดและของตาพืช พบในพืชที่มีระบบท่อลำเลียงทั่วไป มอส สาหร่าย แต่ไม่พบในลิเวอร์เวิร์ต

เรื่อง สวัสดิภาพในการดำรงชีวิต

แบบทดสอบที่ 1

1.ข้อใดไม่ใช่ประเภทของยา
ก.ยาอันตราย
ข.ยาควบคุมพิเศษ
(ค.)ยาไม่อันตราย
ง.ยาสามัญประจำบ้าน


2.ประเภทยาอะไรที่ไม่ควรซื้อใช้เอง
ก.ยาควบคุมพิเศษ
ข.ยาสามัญประจำบ้าน
(ค.)ยาอันตราย
ง.ยาทาภายนอก


3.ยาแผนปัจจุบันกับยาแผนโบราณต่างกันอย่างไร
ก.ยาแผนโบราณได้จากพืชสดต่างจากยาแผนปัจจุบันซึ่งนำยามาสังเคราะห์
(ข.)ยาแผนปัจจุบันมุ่งบำบัดโรคสัตว์ยาแผนโบราณมุ่งบำบัดสัตว์
ค.ยาแผนโบราณคือเมื่อ 2500 ปีขึ้นไป แต่ยาแผนปัจจุบันคือหลังจาก 2500 ปีไป
ง.ยาแผนปัจจุบันจะมีขายตามโรงพยาบาลแต่ยาแผนโบราณขายเฉพาะร้านยาเก่าๆ


4.เพราะเหตุใดยาบางชนิดจึงต้องรับประทานก่อนอาหาร
ก.เพราะยาจะไปทำปฏิกิริยากับอาหารทำให้ท้องเสียได้
(ข.)เพราะยาจะดูดซึมเข้าร่างกายเวลาที่ท้องว่าง
ค.เพราะเนื่องจากอาจเกิดการระคายเคืองในกระเพราะอาหาร
ง.เพราะในกระเพาะมีฤทธิ์เป็นเบส
5.ทำไมยาทุกชนิดก่อนรับประทานจึงต้องเขย่าก่อนรับประทาน
(ก).เพื่อให้ตัวยาที่ตกตะกอนอยู่กระจายไปทั่ว
ข.เพื่อให้สารในขวดทำปฏิกิริยากัน
ค.เพื่อกระตุ้นให้สารเคมีในตัวยาเกิดการแตกตัว
ง.เพื่อให้ยาออกฤทธิ์นานขึ้น


6.เราควรทานยาก่อนอาหารเป็นเวลาเท่าไร
ก. 1 ชั่วโมงขึ้นไป
ข. 5 – 10 นาที
ค. เท่าไรก็ได้
(ง.) 30 นาที - 1 ชั่วโมง


7.ข้อใดไม่ใช่สารเสพติดประเภท สารเสพติดธรรมชาติ
(ก.) เฮโรอีน
ข. กัญชา
ค. ฝิ่น
ง. กระท่อม


8.สารเสพตืดสังเคราะห์ ผลิตขึ้นจากอะไร
ก. สารทางเคมีมาผสมกัน
(ข.) นำสารที่มีอยู่ในพืชมาสังเคราะห์
ค. นำสารที่มีอยู่ในสัตว์มาสังเคราะห์
ง. ผลิตมาจากสารที่มีอยู่ในมันสำปะหลัง





9. ฤทธิ์ของยาเสพติดประเภทใดที่มีอาการตื่นตัวตลอดเวลา ไม่รู้สึกง่วง
ก. ชนิดกดประสาท
(ข.) ชนิดกระตุ้นประสาท
ค. ชนิดกระตุกประสาท
ง.ชนิดหลอนประสาท


10. แผ่นนิโคตินมีประโยชน์อย่างไร
ก. ใช้ง่าย
(ข.) ช่วยลดความยากบุหรี่
ค. ช่วยให้กระปี้กระเป่า
ง. ช่วยให้นอนหลับง่าย

แบบทดสอบที่ 2

1. ถ้าเกิดปวดท้องขึ้นมาควรทำอย่างไร
ตอบ ควรไปพบแพทย์เพื่อหาทางรักษา ไม่ควรกินยาทันทีโดยไม่รู้สาเหตุของอาการ


2. ถ้าต้องการยานอนหลับจะต้องทำอย่างไร
ตอบ ไปขอใบรับรองแพทย์ หรือ ใบอนุญาตสั่งซื้อยา จากแพทย์ก่อนจะซื้อ เพื่อยืนยันว่า นำยานี้ไปรักษาโรคจริงๆ เพราะยานอนหลับเป็นยาอันตราย


3. ระหว่าง ยาแผนโบราณ ยาแผนปัจจุบัน และยาสมุนไพร ยาแบบไหนที่คิดว่าน่าเชื่อถือที่สุด เพราะอะไร
ตอบ ยาแผนปัจจุบัน เพราะเป็นยาที่ผ่านการทดสอบทางวิทยาศาสตร์แล้วว่า ปล่อยภัย


4. ถ้ายาที่เราได้มามีฉลากเป็นภาษาที่เราไม่สามารถอ่านได้จะทำอย่างไร
ตอบ ควรไปให้ผู้ที่สามารถอ่านภาษานั้นได้อ่านให้ฟัง หรือ ไปพบแพทย์ก่อนรับประทาน


5. นักเรียนคิดว่าดื่มสุราปริมาณเท่าใดถึงไม่ควรขับรถ
ตอบ ปริมาณ 3 - 4 แก้ว

6. ในอดีตฤทธิ์ของยาบ้าหรือแอมเฟตามีนจะไปกระตุ้นระบบประสาทส่วนใด
ตอบ ระบบประสาทส่วนกลาง




7. จงยกตัวอย่างโรคที่เกิดจากการสูบบุหรี่มา 3 โรค
ตอบ โรคถุงลมโป่งพอง โรคมะเร็งปอด โรคความดันโลหิตสูง โรคหัวใจ โรคไขมันในเลือดสูง โรคหลอดเลือดสมองตีบ โรคมะเร็งกระเพาะอาหาร โรคมะเร็งกระเพาะปัสสาวะ โรคมะเร็งไต โรคมะเร็งปากมดลูก โรคมะเร็งหลอดอาหาร โรคมะเร็งปาก โรคมะเร็งกล่องเสียง โรคมะเร็งลำคอ

8. แผ่นนิโคตินมีประโยชน์อย่างไร
ตอบ ช่วยให้ผู้ที่ติดบุหรี่เลิกสูบได้ง่ายขึ้น เนื่องจากมีปริมาณนิโคตินผ่านเข้าร่างกายปริมาณน้อยๆ ตลอด 24 ชั่วโมงช่วยลดอาการถอนยา ลดอาการอยากบุหรี่


9. ถ้าในครอบครัวของนักเรียนมีคนสูบบุหรี่ นักเรียนจะทำอย่างไรให้เขาอยากจะเลิกสูบบุหรี่
ตอบ ให้ความรู้เกี่ยวกับโทษของบุหรี่ และผลที่จะตามมาจากการสูบบุหรี่ให้คนนั้นทราบ


10. ถ้าหากมีความดันต่ำ ควรใช้วิธีใดในการรักษาที่ง่ายๆ เพื่ออะไร
ตอบ ดื่มเครื่องดื่มที่ผสมแอลกอฮอร์ ดื่มพอสมควร เพื่อไห้ไปกระตุ้นหัวใจทำให้สูบฉีดเลือด

ลักษณะของใบ

ใบพลู

ชนิดของใบ : ใบเดี่ยว
พืชใบเลี้ยง : ใบเลี้ยงคู่
ลักษณะของใบ
รูปร่าง : มีลักษณะคล้ายใบโพธิ์ มีรูปร่างคล้ายหัวใจ
ปลายใบ : เป็นติ่งแหลม
โคนใบ : รูปหัวใจ
ขอบใบ : ขอบเรียบ
ผิวสัมผัส...
ด้านบน : ลื่นและเป็นมันวาว
ด้านล่าง : ค่อนข้างหยาบ
กลิ่น : หอมสี : เขียวสด

.................................................

ใบน้อยหน่า

ชนิดของใบ : ใบเดี่ยว
พืชใบเลี้ยง : ใบเลี้ยงคู่
ลักษณะของใบ
รูปร่าง : มีลักษณะเป็นรูปใบหอก
ปลายใบ : เรียวแหลม
โคนใบ : รูปลิ่ม
ขอบใบ : ขอบเรียบ
ผิวสัมผัส...
ด้านบน : ค่อนข้างหยาบ
ด้านล่าง : หยาบกร้าน
กลิ่น : เหม็นเขียว
สี : เขียวอ่อน

..................................................

ใบส้มจี้ด

ชนิดของใบ : ใบเดี่ยว
พืชใบเลี้ยง : ใบเลี้ยงคู่
ลักษณะของใบ
รูปร่าง : มีลักษณะเป็นรูปไข่กลับ
ปลายใบ : เว้าบุ๋ม
โคนใบ : รูปลิ่ม
ขอบใบ : ขอบเรียบ
ผิวสัมผัส...
ด้านบน : ค่อนข้างหยาบ
ด้านล่าง : หยาบ
กลิ่น : เหม็นเขียวสี : เขียวเข้ม

12 Tenses

>> 12 Tenses <<

Tenses คือ รูปกริยาที่บอกความหมาย และเวลาของการกระทำนั้น แบ่งออกเป็น

1. The Simple Tenses

- Present Simple

- Past Simple

- Future Simple

2. The Continuous (Progressive) Tenses

- Present Continuous

- Past Continuous (Progressive)

- Future Continuous (Progressive)

3. The Perfect Tenses

- Present Perfect

- Past Perfect

- Future Perfect

4. The Perfect Continuous Tenses

- Present Perfect Continuous

- Past Perfect Continuous

- Future Perfect Continuous

1. The Simple Tense

Present Simple

รูปกริยา Subject + Verb เติม -s หรือ –es

- The earth moves round the sun. (โลกโคจรรอบดวงอาทิตย์)

- The sun rises in the east. (ดวงอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก)

- He gets up early everyday. (เขาตื่นแต่เช้าทุกวัน)

Past Simple

รูปกริยา Subject + Verb ช่องที่ 2

- He arrived at four o'clock yesterday morning. (เขามาถึงตอนตีสี่เช้าวานนี้)

- She went to the movies last night. (เมื่อคืนนี้ หล่อนไปดูหนัง)

- He came to her place several times a week before he went to England.

(เขามาบ้านหล่อนสัปดาห์ละหลายครั้งก่อนที่เขาจะไปอังกฤษ)

Future Simple

รูปกริยา Subject + will (หรือ shall) + Verb ช่องที่ 1

- I shall be twenty-nine tomorrow. (พรุ่งนี้ผมจะมีอายุ(ครบ) 29 ปี)

- "You'll never pass the examination." คุณจะสอบไม่ได้แน่

- Will you help me carry this bag? (คุณจะช่วยกรุณาถือกระเป๋านี้ได้ไหม)

2.The Continuous

(Progressive) Tenses

Present Continuous

รูปกริยา Subject + is (am, are) + (verb+ing).

- The sun is shining. (ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง)

- The bees are humming. (ฝูงผึ้งกำลังส่งเสียงหึ่ง)

- What are you doing? (คุณกำลังทำอะไร)

Past Continuous (Progressive)

รูปกริยา Subject+ was (were) + (verb+ing)

- He was working in Bloomingon while I was working in Bangkok.

(เขากำลังทำงานอยู่ในเมืองบลูมมิงตัน ในขณะที่ผมกำลังทำงานอยู่ในกรุงเทพฯ)

- It was raining when I came home.

(เมื่อผมกลับบ้านนั้น ฝนกำลังตกอยู่)

- While the man was looking at the picture, a thief stole his purse.

(ขณะที่ชายคนนั้นกำลังดูรูปภาพอยู่ ขโมยได้ลักเอากระเป๋าสตางค์ของเขาไป)

Future Continuous (Progressive)

รูปกริยา Subject + will (shall) be + (verb+ing).

- I'll be working all day tomorrow.

(พรุ่งนี้ผมจะทำงานทั้งวัน)

- He will be sleeping at 7 o'clock tomorrow morning.

(เขา(คง)จะกำลังหลับอยู่ ณ เวลา 7 นาฬิกาพรุ่งนี้เช้า)

- He'll be busy working when we call.

(เมื่อเราไปหาเขา เขาคงกำลังยุ่งอยู่กับงาน)

3.The Perfect Tenses

Present Perfect

รูปกริยา Subject + has (have) + verb3.

- He has lived there since his father died.

(เขาอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่บิดาของถึงแก่กรรม)

- Have you ever been to New York City?

(คุณเคยไปนครนิวยอร์กไหม)

- I have finished the book.

(ผมอ่านหนังสือนั้นจบแล้ว)

Past Perfect

รูปกริยา Subject + had + verb3

- When we got to the field, the football match had already started.

(เมื่อเราไปถึงสนามนั้น การแข่งขันฟุตบอลได้เริ่มขึ้นแล้ว)

- I didn't go to the cinema because I had already seen the film.

(ผมไม่ไปดูหนัง เพราะผมดูหนังเรื่องนั้นมาแล้ว)

- I had lost my pen and I was unable to do the exercises.

(ผมทำปากกาหาย ผมจึงไม่สามารถทำแบบฝึกหัดได้)

Future Perfect

รูปกริยา Subject + will have + verb3

- They will have finished the work by next week.

(ถึงสัปดาห์หน้าพวกเขาก็คงจะเสร็จงานนั้นแล้ว)

- All these roses will have died before Christmas.

(กุหลาบนี้คงจะตายก่อนถึงวันคริสต์มาส)

- She will have been in England be the end of March.

(เมื่อถึงสิ้นเดือนมีนาคมหล่อนคงจะอยู่ในอังกฤษเรียบร้อยแล้ว)

4. The Perfect Continuous Tenses

Present Perfect Continuous

รูปกริยา Subject + has(have) been + (verb+ing)

Bill has been living in Bangkok since 1975.

(บิลอยู่ในกรุงเทพมาตั้งแต่ปี 1975)

He has been working on the problem for two hours so far.

(เขาทำโจทย์มาเป็นเวลา 2 ชั่วโมงแล้ว)

Past Perfect Continuous

รูปกริยา Subject + had been + (verb+ing).

- When I got to the meeting, the lecturer had spoken for half an hour.

(เมื่อผมไปถึงที่ประชุมนั้น ผู้บรรยายได้พูดมาเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงแล้ว)

- The telephone had been ringing for five minutes before it was answered.

(โทรศัพท์ได้ฟัง (ติดต่อกันมา) เป็นเวลาห้านทีก่อนที่จะมีผู้รับ)

Future Perfect Continuous

รูปกริยา Subject + will(shall) + have been + (verb+ing)

- By eleven o'clock I shall have been working for three hours.

(เมื่อถึงเวลา 11 นาฬิกา ผมก็จะทำงาน (ติดต่อกันมา) ครบสามชั่วโมง (และผมก็จะทำงานต่อไปอีก) )

- On August 12th we shall have been living in this house exactly four years.

(เมื่อถึงวันที่ 12 สิงหาคม เราก็จะอยู่บ้านหลังนี้ครบ 4 ปีพอดี (และจะอยู่ต่อไปอีก))

I shall finish this book in January, when I shall have written this book seven months.

(ผมจะเขียนหนังสือนี้จบในเดือนมกราคม(ที่จะถึงนี้) ซึ่ง (ในตอนนั้น) ผมก็จะเรียนหนังสือนี้มาเป็นเวลา 7 เดือน)

วันพ่อ ภาษาอังฤษ Father's Day

December 5 is an important day in the Thai calendar because this is the day the country celebrates the birthday of KING Bhumibol Adulyadej, the monarch of Thailand. It is also regarded as a National Day. On another count, it is proclaimed National Father's Day.
The implication of December 5 therefore underlines the contribution and compassion His Majesty the King makes to and has for his subjects. Without the slightest doubt, he is regarded as father of the nation.
On that day Thai people of every community organised tocelebrate to the King's birthday. Especially for this year is 81th birthday celebration. I had a chance to be a photographer by volunteer of this event in my close friend's village. It was impressed very much and you may see the candle was created to be number "81" in Thai numeric character.

ข่าวภาษาอังกฤษ เรื่อง Be kind enough to the cabinet

Be kind enough to the cabinet
Has already , swell 80 liter moneys ' , mire god ' , challenge stake in gambling , take donate TRUE , resign !' , come to ' , accept , Member of the heart-broken good Assembly abundantly choose to repair 11 the secondary education . , be kind enough to " , 1" privilege prime minister cabinet , prepare lead , the minister dedicates honor , before start up the motor work call a meeting , cabinet , appointment first 23 the bank . , review policy frame immediately , " , the Mr.head persuades " , emphasize , minister , the graduate of theology don'ts to dance with joy , prohibit use abroad flower is glad each other , " , mire god " , repeat , Member of the Assembly , don't go to ? far afraid the sound sways , the antagonist prepares to stand the fort collapses , fully challenge stake in gambling buy a chair if , there is the evidence fully resign every a position , " , the privilege is " , come forward decrease the degree , Member of the Assembly , truffle , minister , accept the temperature is angry within the party , explain try adjust differences already , believe in the in the future still let someone enter work , " , persuade " , must build [ wasp ] late calm by oneself be afraid crack heavy , prime minister , threaten the party shares to work doughty , do not satisfy , too…to , fine go out according to ever the utter a promise , withstand never must settle the favor or service performed because , never receive money ? , point check the donation , " , the people is " , repeat the standpoint in the middle , check 2 factions , part , " , 16" groups hope to resurrect begin shake hands , area , turn back the cabinet differs to compensate , call the government , " , the Sato vegetable hangs " , believe in confusing , soldier bank prepares to invite , " , break off the chest " , explain interfere stand the government , district reed discloses to have the royal decree re-elects 11 . 2552 secondary education ,

แปล : ไทย


โปรดเกล้าฯ ครม.แล้ว

ปูดเงิน 80 ล.'เทพเทือก'ท้าเดิมพัน รับบริจาคจริง-ลาออก!'มาร์ค'สยบ ส.ส.อกหักดีเดย์เลือกซ่อม 11 ม.ค. โปรดเกล้าฯ"ครม.อภิสิทธิ์ 1"นายกฯ เตรียมนำ รมต.ถวายสัตย์ฯ ก่อนติดเครื่องทำงานนัดประชุม ครม. นัดแรก 23 ธ.ค. ทบทวนกรอบนโยบายทันที "นายหัวชวน" กำชับ รมต. ปชป.อย่าลิงโลด สั่งห้ามใช้ดอกไม้เมืองนอกยินดีต่อกัน "เทพเทือก" ย้ำ ส.ส. อย่าไปไหนไกลหวั่นเสียงแกว่ง ฝ่ายตรงข้ามเตรียมตั้งป้อมถล่ม พร้อมท้าเดิมพันซื้อเก้าอี้ถ้ามีหลักฐานพร้อมลาออกทุกตำแหน่ง "อภิสิทธิ์" ออกโรงลดดีกรี ส.ส. แห้ว รมต. สยบอุณหภูมิเดือดภายในพรรค แจงพยายามปรับความเข้าใจแล้ว เชื่อโอกาสหน้ายังเปิดช่องให้ทำงาน "ชวน" ต้องต่อสายกล่อมเองหวั่นร้าวหนัก นายกฯ ขู่พรรคร่วมทำงานแข็งขัน ไม่เข้าตา ถึงขั้นปรับออกตามที่เคยลั่นวาจา ยันไม่เคยต้องจ่ายหนี้บุญคุณเพราะไม่เคยรับเงินใคร ชี้ตรวจสอบเงินบริจาคได้ "ประชา" ย้ำจุดยืนตรงกลาง ตรวจสอบ 2 ฝ่าย ส่วน "กลุ่ม 16" หวังคืนชีพเริ่มจับมือกัน พท. ย้อนครม.ต่างตอบแทน เรียกรัฐบาล "สะตอห้อย" เชื่อยุ่งเหยิง กมธ.ทหารเตรียมเชิญ "บิ๊กป๊อก" แจงแทรกแซงตั้งรัฐบาล กกต.เผยมีพระราชกฤษฎีกาเลือกตั้งซ่อม 11 ม.ค. 2552

นิทานภาษาอังกฤษ เรื่อง The Fox and the Goat

The Fox and the Goat
By an unlucky chance a Fox fell into a deep well from which he could not get out. A Goat passed by shortly afterwards, and asked the Fox what he was doing down there. "Oh, have you not heard?" said the Fox; "there is going to be a great drought, so I jumped down here in order to be sure to have water by me. Why don't you come down too?" The Goat thought well of this advice, and jumped down into the well. But the Fox immediately jumped on her back, and by putting his foot on her long horns managed to jump up to the edge of the well. "Good-bye, friend," said the Fox, "remember next time, "Never trust the advice of a man in difficulties."

แปล : ไทย

หมาป่ากับแพะ
เจ้าหมาป่าโชคไม่ดี ตกลงไปในบ่อน้ำที่ลึกไม่มาก มันพยายามที่จะขึ้นจากบ่อน้ำนั้น แต่มันขึ้นมาเองไม่ได้ ไม่นานก็มีแพะตัวหนึ่งผ่านมา แพะถามเจ้าหมาป่าว่า "หมาป่า ลงไปทำอะไรในบ่อน้ำ" "โอ้ว!! นี่เจ้าไม่รู้ข่าวหรอ เขาว่าบ้านเรากำลังจะขาดน้ำนะ แล้งมากเลยด้วย ฉันก็เลยกระโดดลงมาในบ่อนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าฉันจะมีน้ำใช้แน่ๆ แล้วเธอจะไม่โดดลงมาด้วยหรือ" หมาป่าถามกลับ เจ้าแพะนึกคิดดูว่า หมาป่าให้คำแนะนำ ฟังดูดีนะ ว่าแล้วก็กระโดดลงบ่อน้ำไป ทันใดนั้น เจ้าหมาป่า ไม่รอช้ากระโดดขึ้นหลังแพะ ต่อตัวกระโจนขึ้นไปปากบ่อทันที "ลาก่อนเพื่อนรัก จำเอาไว้นะ วันหลังอย่าหลงเชื่อใครง่ายๆ " (โดยเฉพาะผู้ที่ดูไม่น่าไว้วางใจ)